Si vous ne visualisez pas correctement ce message, cliquez ici
TRAVERS NEWS - Mensuel, 37ième année – Janvier 2015
Au programme pour les prochains mois :
Date
Heure
Lieu
Artiste
26/02
21h
Le Rideau Rouge
MuZiek de Singe
04/03
21h
Le Rideau Rouge
Tuur Florizone & Didier Laloy
18/03
21h
Le Rideau Rouge
Nils Wogram - Nostalgia
29/03
11h
Eglise de Sart-Risbart
Tuur Florizone & Didier Laloy
Jeudi 26 février à 21h
Au Rideau Rouge 70, Route de Renipont B-1380 lasne (Ohain) Tel : 02 653 92 58 www.lerideaurouge.be
MuZiek de Singe World Jazz
Les compositions instrumentales de MuZiek de Singe sont décidément aussi créatives qu'inclassables. Oscillant entre le jazz et les musiques d'un monde globalisé, on les trouvera tantôt loufoques, exotiques, groove, oniriques, planantes, surréalistes, mais toujours inédites et truffées de surprises. En octobre 2013, le quintette est revenu avec une double actualité intitulée Fermé le lundi : un nouvel album et un spectacle qui le met en scène ! A l'affiche de leur disque, les primates mélomanes exhibent leurs goûts personnels et leurs couleurs sonores dans un style affiné et affirmé. Sur scène, ils proposent un concert-spectacle original, sorte de narration musicale et visuelle évolutive, ponctuée d'ambiances lumineuses intimistes et colorées, d'animations vidéos ludiques et de quelques éléments de mise en scène surprenants qui soulignent les contrastes musicaux et accompagnent les évolutions sonores. Un voyage musical multi-sensoriel dans l'univers hybride de MuZiek de Singe.
Préventes & info pour le Rideau Rouge Tél. : +32 2 653 92 58 - www.lerideaurouge.be Tarifs : 12 € à l'entrée - 10 € en pré vente - Enfants -12 ans : 5 € - Carte Rouge du Rideau Rouge: 8 € Travers Emotion : Abonnement 5 concerts: 40 € (sur place) Membres Travers Emotion : gratuit (sur réservation)
Mercredi 4 et dimanche 29 mars à 21h
Tuur Florizoone & Didier Laloy World Jazz
Rencontre entre deux grands, au propre comme au figuré, accordéonistes de chez nous qui vont se retrouver ensemble sur une même scène! Côté chromatique, Tuur Florizoone, musicien qui a étudié et assimilé tous les langages (classique, jazz, et surtout sud-américain par ses nombreux voyages au Brésil). Côté diatonique, Didier Laloy, autodidacte, le musicien le plus indépendant et le plus occupé du royaume.
Wat is er fijner dan 1 accordeon? Een diatonische en een chromatische, een kleine en een grote. Folk en jazz, Waals en Vlaams… wat het ook moge wezen: deze 2 heren hebben een gemeenschappelijk punt: het zijn podiumbeesten! Waar Didier een onovertrefbaar gevoel heeft voor ritme en melodie, is Tuur een een goochelaar van harmonie en verrassende klanken. Didier Laloy: Diatonic accordion - Tuur Florizoone: Chromatic accordion
Préventes & infos
Le Rideau Rouge (04/03/2015) Tél. : +32 2 653 92 58 - www.lerideaurouge.be 70, Route de Renipont B-1380 lasne (Ohain)
Tarifs : 12 € à l'entrée - 10 € en pré vente - Enfants -12 ans : 5 € Carte Rouge du Rideau Rouge: 8 € Membres Travers Emotion : gratuit (sur réservation)
Eglise de Sart-Risbart (29/03/2015) Tél. : +32 476 97 21 42 - www.travers.be - jules@travers.be Rue des Prés 1315 Incourt
Tarifs : 15 € à l'entrée - 10 € en prévente - Enfants -15 ans : gratuit Abonnement "Travers Emotion" 5 concerts: 40 € (sur place) Membres Travers Emotion : gratuit (sur réservation)
Mercredi 18 mars à 21h
Au Rideau Rouge 70, Route de Renipont B-1380 lasne (Ohain) Tel : 02 653 92 58 www.lerideaurouge.be
Nils Wogram - "Nostalgia" Jazz
Que fait un jeune homme, dont le père, scientifique, travaille à l'institut national des tests de matériaux sur l'acoustique des instruments et fait du jazz en privé; et qu'en plus il a grandi dans une ville aussi favorisée au niveau jazz que Braun- schweig? Et bien, il se procure un trombone de 1ère classe, s'entraîne plutôt beaucoup, amasse une bonne quantité de prix jazz, décroche une bourse aux Etats-Unis et est en passe de devenir «Everybody's Jazzdarling». Puis, un an durant, il «jam» à travers différentes arrière-cours de New York, gagne son loyer et ses repas dans la section cuivre d'un groupe de salsa et s'applique a définir lui-même son empreinte jazz particulière, dont il a besoin pour faire de la musique originale. Il a fondé diverses groupes et projets avec des sympathisants: Nils Wogram et Simon Nabatov, Nils Wogram´s Nostalgia, Root 70 et le septuor Odd and Awkward. Derrière ces noms se cachent d'excitants mélanges de courants de jazz actuels combinés à des structures sonores uniques. Le blues, les arabesques, la musique des Balkans, le latin-Groove, la nouvelle musique, le chant harmonique et la musique de films imaginaires coulent sous la main de Nils Wogram comme d'un souffle sous l'action de ces musiciens réunis.
Préventes & info pour le Rideau Rouge Tél. : +32 2 653 92 58 - www.lerideaurouge.be Tarifs : 12 € à l'entrée - 10 € en pré vente - Enfants -12 ans : 5 € - Carte Rouge du Rideau Rouge: 8 € Travers Emotion : Abonnement 5 concerts: 40 € (sur place) Membres Travers Emotion : gratuit (sur réservation)
Date
Heure
Lieu
Artiste
30/04/2015
21h
Le Rideau Rouge
Green Moon
17/05/2015
11h
Eglise de Sart-Risbart
Kaat De Windt & Nicolas Ankoudinof
Dimanches juillet
11h & 14h30
Kiosque Parc Royal de Bruxelles
Royal Park Music Festival
20 >23/08
11h>24h
Sart-Risbart
Les Sentiers De Sart Risbart
Avec la participation de :
A ne pas Oublier :
Les Sentiers de Sart-Risbart Festival 20, 21, 22 & 23 Aout 2015 Ferme Beaulieu à Sart-Risbart (B-1315) www.lesSentiersDeSartRisbart.be
Jules Imberechts - TRAVERS EMOTION asbl
All mails to : 70, Rue Alphonse Robert B-1315 Sart Risbart – Belgium +32 476 97 21 42 (Mobile) - +32 22 17 48 00 (Office) - jules@travers.be
E.R : Jules Imberechts Rue Alphonse Robert 70, B-1315 Sart-Risbart Belgique NN BCE : 0806 300 028 - Onss/Rza : 134463145 - Licence : ACL 1603 - ISBN : a98 BD 44556 BK : BE43 0682 5052 9001-GKCCBEBB
Vous recevez cet e-mail parce que vous avez montré de l'intérêt pour mes activités, qu'une de vos connaissances m'a donné votre adresse pensant que celles-ci pourraient vous intéresser. Si tel n'était pas ou plus le cas, désolé de vous avoir importuné et merci de réagir en mentionnant "désinscription" dans la rubrique "objet" pour être immédiatement retiré de la liste.
*U krijgt deze e-mail toegestuurd omdat je ooit interesse toonde voor mijn bezigheden, omdat een van uw kennissen dat dacht en mij uw adres bezorgde. Indien dit niet (meer) het geval zou zijn, sorry voor het storen en gelieve te reageren met "uitschrijven" in de rubriek "onderwerp" om onmiddellijk van de lijst te worden verwijderd.*
*You receive this e-mail because you once showed some interest in my activities, because one of your acquaintances thought so and gave me your address. If this isn't the case (anymore), sorry for the disturbance. If you answer with the word "unsubscribe", you will be removed from the list immediately.*
Les compositions instrumentales de MuZiek de Singe sont décidément aussi créatives qu'inclassables. Oscillant entre le jazz et les musiques d'un monde globalisé, on les trouvera tantôt loufoques, exotiques, groove, oniriques, planantes, surréalistes, mais toujours inédites et truffées de surprises. En octobre 2013, le quintette est revenu avec une double actualité intitulée Fermé le lundi : un nouvel album et un spectacle qui le met en scène ! A l'affiche de leur disque, les primates mélomanes exhibent leurs goûts personnels et leurs couleurs sonores dans un style affiné et affirmé. Sur scène, ils proposent un concert-spectacle original, sorte de narration musicale et visuelle évolutive, ponctuée d'ambiances lumineuses intimistes et colorées, d'animations vidéos ludiques et de quelques éléments de mise en scène surprenants qui soulignent les contrastes musicaux et accompagnent les évolutions sonores. Un voyage musical multi-sensoriel dans l'univers hybride de MuZiek de Singe.
Rencontre entre deux grands, au propre comme au figuré, accordéonistes de chez nous qui vont se retrouver ensemble sur une même scène! Côté chromatique, Tuur Florizoone, musicien qui a étudié et assimilé tous les langages (classique, jazz, et surtout sud-américain par ses nombreux voyages au Brésil). Côté diatonique, Didier Laloy, autodidacte, le musicien le plus indépendant et le plus occupé du royaume. 
Que fait un jeune homme, dont le père, scientifique, travaille à l'institut national des tests de matériaux sur l'acoustique des instruments et fait du jazz en privé; et qu'en plus il a grandi dans une ville aussi favorisée au niveau jazz que Braun- schweig? Et bien, il se procure un trombone de 1ère classe, s'entraîne plutôt beaucoup, amasse une bonne quantité de prix jazz, décroche une bourse aux Etats-Unis et est en passe de devenir «Everybody's Jazzdarling». Puis, un an durant, il «jam» à travers différentes arrière-cours de New York, gagne son loyer et ses repas dans la section cuivre d'un groupe de salsa et s'applique a définir lui-même son empreinte jazz particulière, dont il a besoin pour faire de la musique originale. 
travers.be